玩遊戲

作者：鄭梨賢
譯者：孔祥柏
頁數：382頁
出版社：皇冠

圖片來源：http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010435537


　　吳恩琇在代理發行企業的社報及相關的文宣這樣工作的公司上班，31歲了，還沒結婚，卻在不久前收到前男友的喜帖。綽號叫猩猩的前男友，和她交往時死也不結婚，卻在分手不到6個月的時間，寄喜帖告訴她，他要結婚了。「搞什麼東西啊！」今天正是他結婚的日子，晚上和朋友約了出來，梓茵說她也要結婚了。瑜禧和梓茵，是從高中就開始結交的好朋友。聽到這個消息，她和瑜禧也感到很震驚，怎麼會這樣呢！交往10幾天就要結婚了。心情實在太亂了，傳簡訊給手機上還想再見的客戶友人，友人回傳邀她參加聚會。聚會後和那裡認識的年輕男人上床了。

　　有點不可思議！叫尹泰晤的男人，竟然留了電話聯絡。原來以為是一夜情，雖然自己沒有想過會這麼做，但做了之後也沒想過要繼續下去，不過這個男人，好像對自己有點意思呢！

　　在公司主管安理事的拜託下，和Green Cat CEO－金永洙相親，好男人一個，沒什麼好挑剔的，但也不太有興趣。瑜禧之前才在msn上告訴她，她要辭職了，去做舞台劇演員，難道過了30歲的女人，都會很想改變嗎？她不太知道，但和泰晤的交往，正持續加溫中。

　　瑜俊是瑜禧的堂兄，和恩琇是很好的朋友。因為瑜俊前女友的關係，所以兩人很久沒聯絡了，直到瑜禧告訴她，他與女友分手了，才又打電話給他。見面後聊起女友的事，忽然問她要不要在一起。「天啊！」和瑜俊見面時，永洙和泰晤都打電話來也就算了，怎麼連瑜俊也...。

　　公司的後輩李敏貞在工作上的疏忽，導致廣告單印錯，恩琇建議重印1000份給客戶就好了，安理事則在大家同意這個提議下，又加了一點，「「1500份好了。」但這樣做好嗎？當時看來沒什麼的解決方法，也許會有問題吧！

　　瑜禧在msn上告訴她，正和某個人交往，原來是瑜禧的初戀男友，叫龍吉的男人，她們都叫他諧音聾子。讓瑜禧那麼傷心的男人，離婚後又聯絡上了。這時恩琇聽到一聲慘叫。住樓上的女人掉了下來，這是之後才知道的。因為害怕，所以泰晤自做主張搬來她家住。本來只想住幾天而已，不久恩琇也習慣這樣的生活了。

　　梓茵結婚前突然來公寓找恩琇，發現恩琇和泰晤在同居，也帶來驚人的消息。要和她結婚的男人，根本就和她不合。但為了面子，她還是結了。

　　和泰晤討論他今後的人生，又在之後為了小事吵架。泰晤在她下班回家後就不見了。幾天後他回來，把東西收拾好就走了，只留下「我會跟妳聯絡」就離開了。

　　與金永洙聯絡後開始交往。很平凡的男人，約會也是。有一次走在校園裡被足球打到頭，他昏了過去，在醫院中應護士的要求，恩琇拿起他的身份證。他剛好醒來看到，此後，永洙對她的態度有微妙的改變。

　　本來因為家境好，無所事事的瑜俊應徵到補習班老師，開始忙碌的上課。梓茵終於和丈夫談好離婚。之前廣告單印錯的事被客戶發現，不想被減薪二個月，也不想在這樣的公司繼續下去的恩琇，終於遞出辭呈。

　　恩琇的媽媽離家出走，因為之前曾在電影院中看到媽媽和一位陌生男子同行，所以以為媽媽有外遇。趁機記下媽媽手機上的男子號碼，在媽媽離家出走後，撥下電話和那位男子約出來見面。

　　「只是忘年之交。」但不久前媽媽和他表示，為了避免孩子們誤會，所以兩人不要再見面了。雖然有點懷疑，但媽媽是一個人沒錯。在永洙的車上接到媽媽的電話，查到旅館後兩人前往。

　　媽媽在和恩琇見面後，不久就回家了。但和爸爸的關係沒能好轉，最後兩人還是離婚了。

　　恩琇說出要不要結婚這樣的話，永洙沒有馬上答應。想了幾天後，他來找恩琇，告訴她自己的心意。和父母見面之外，婚禮的事都交由恩琇一手張羅。堬禧想隆乳，和聾子的交往也告吹。在某天見面後，永洙就沒消息了，沒人知道他在那裡。恩琇求助於梓茵。梓茵透過關係，用恩琇問到的身份證字號查到永洙的老家地址，去看才發現，照片上的人是完全不同的人。

　　永洙在恩琇公寓的信箱中留下了籃球賽的票，在觀眾席上見面後，告訴她過往的事。他的身份是某位大哥的。他年輕時和朋友因故打架，不小心打死朋友，出獄後無法生存。絕望之時，大哥剛好想放棄他的身份，於是他就拿了他的名字來用，改頭換面成為叫金永洙的成功男人。

　　大哥想要要回名字，而他也因恩琇的求婚，想改變自己，面對真正的自己，而不是以金永洙的身份和喜歡自己的恩琇結婚。說完這些話他就走了。

　　安理事找她幫忙編新餐廳的書，她隨口回印刷廠職員的話，自己成了吳恩琇編輯公司的老闆，雖然還沒有生意上門，但這樣似乎也不錯。打電話和泰晤再度見面，他過的還不錯，認真的拍起電影，就算沒她也可以好好生活呢！見過面後，心裡也更加踏實，這段感情也就這樣結束吧！

　　她寫了email給永洙，說出她自己對他的感覺，永洙收到後也馬上回信。「當我能面對真實的自己時，一定會告訴妳的。」瑜俊因為過勞而病倒，去看他時，瑜禧做好隆乳手術，看起來還不錯呢！她想要在舞台劇上打拼看看。

　　從醫院出來後，一個人在街上走著，32歲的吳恩琇，沒有喜歡的人，也沒有人喜歡，這樣也不錯吧。淋著雨慢慢走向公車站，生活也許要靠自己掌握吧！

　　這本小說只有300多頁，但每頁字超多的，因為主角恩琇的內心OS超級多，所以若不是每頁塞了那麼多字，可能要加到500頁以上也說不定。雖然字多了點，不過劇情的走向蠻有趣的。看起來是三角戀情，實際上恩琇和泰晤時，就是在意泰晤；和永洙時，則在意永洙，所以只能說她認識兩人，但沒有腳踏二條船的意思。與家人和朋友間的旁線，也進行的不錯。

　　蠻生活化的小說，雖然我不太熟悉韓國小說，不過它和日本小說是不一樣的類型。就是你看韓國小說，就會覺得在韓國發生的，看日本小說也是。我覺得，看愛情小說有時候會被愛來愛去的劇情感到迷惑，但若是寫的好的，就會很平凡。越像平凡人會出現的戀愛越好看，小說也不一定要跳脫一般人的世界。作者在愛情的定義上，也藉著恩琇和她的朋友們，下了很多的註解。什麼樣的愛情才值得結婚呢？恩琇還沒找到，我想我也是。只要心中仍對愛情和婚姻的界限分得很清楚的話，就不會談很久的戀愛，也不會想結婚了，我是這麼覺得的。